Перевод художественных и документальных фильмов

perevod-filmov Даже в эпоху Интернета порой найти понравившееся вам на фестивале кино бывает очень сложно. Однако бывает так, что лента вам все же достается, но на языке оригинала, с которым вы не знакомы. Что делать? Обратиться к профессионалам, которые произведут профессиональный перевод фильмов. Читать Дальше

«Звёздочки на земле»

zvezdochki-na-zemle Этот индийский фильм вы­звал во мне такие чувства и эмоции, которых я давно не испытывала! «Звёздочки на земле» - это дети, внешне совсем обычные, но внутренне - необык­новенные.Читать Дальше

Королева лабиринтов

kaya-skodelario

Многие люди обращаются к творчеству, чтобы преодолеть комплексы и личные проблемы. Но некоторым оно помогает не просто стать лучше, а найти дорогу к славе. Именно так произошло в жизни Каи Скоделарио.

Читать Дальше

Том Круз: «Я люблю влюбляться»

tom-kruz В 1981 ГОДУ ЗА РОЛЬ В ФИЛЬ­МЕ «КАДЕТЫ» ОН ПОЛУЧИЛ 50 ТЫСЯЧ ДОЛЛАРОВ. В «ЧЕЛОВЕКЕ ДОЖДЯ» ТОМ КРУЗ «СТОИЛ» УЖЕ 3 МИЛЛИОНА, «МИССИЯ НЕ­ВЫПОЛНИМА» ПРИНЕСЛА 75 МИЛЛИОНОВ. 55-ЛЕТНИЙ АКТЕР БОГАТ, ЗНАМЕНИТ И ОДИНОК. И ЭТО ЗАКОНОМЕРНО?..Читать Дальше

Ретро в Париже

marion-kotiyar Француженка Марион Котийяр знает толк в стильных прическах как никто другой. Поражает способность актрисы каждый раз представать в разных образах и при этом не меняться радикально, придерживаясь уже лет 20 романтичного ретро.Читать Дальше

Дамы — вперед!

dami-vpered Жанр «Жизнь замечательных женщин» в последнее время популярен как никогда. Чем же так созвучны нашей реальности судьбы сериальных героинь?Читать Дальше

Кто на новенького?

kto-na-novenkogo Если вы не ждете милости от погоды, предпочитая проводить время в уютном кинотеатре, то вот три фильма, которые было бы обидно пропустить.Читать Дальше

Микки Рурк: когда что-то пошло не так

mikki-rurk Не только женщины-звезды готовы на любой договор с дьяволом в лице пластического хирурга, чтобы про­длить молодость и сохранить красоту. Мужчины- звезды тоже иногда ставят такие эксперименты над собственной внешностью, что и не знаешь, то ли смеяться, то ли плакать.Читать Дальше

Джон Траволта: face off

john-travolta В 1994 году Траволта сыграл одну из главных ролей в «Крими­нальном чтиве» Квентина Таранти­но — фильме, который стал куль­товым для целого поколения зрителей и поворотным — в загибаю­щейся кинокарьере 40-летнего Траволты. В сущности, его герой был пародией на того самого Траволту, которого знала Аме­рика 1970-х по фильму «Бри­олин» и др. Никто не ожидал такого успеха, но да — в 90-х у Траволты началась вторая звездная жизнь!Читать Дальше

Мел Гибсон: которого не иначе как бог наказал

mel-gibson Гибсон стал звездой в 21 год, сыграв безбашенного и обаятельно­го красавца в панковском и неверо­ятном модном фильме 80-х «Бе­зумный Макс» (1979,1981). Затем был безбашенно-веселый коп из «Смертельного оружия» (1987) — и тоже супер успех. Снял как режиссер (в том числе и самого себя в глав­ной роли) прекрасный исторический фильм «Храброе сердце» (1995) — и получил не только 5 (!) «Оскаров», но и аж 10 (!) номинаций.Читать Дальше